martes, 23 de febrero de 2016

Encuentro de Creadores Escénicos Para Infancia y Juventud en Nicaragua

Queridos amigos y colegas reciban nuestro más cordial saludo.

Iniciando este año compartimos nuestros deseos de que nuestro quehacer teatral se proyecte y visibilice cada día un poco más.

Atraves de la presente te hacemos la cordial invitación a participar de: 


Encuentro de Creadores Escénicos Para Infancia y Juventud

Con el surgimiento de un movimiento de teatro para infancia y juventud, nace la necesidad de organizar foros y encuentros que propicien el debate e intercambio entre profesionales en el ámbito nacional, con el propósito de discutir y evaluar las tendencias y adelantos artísticos de nuestro teatro.
Es un espacio de Foro-Debate en el que abordaremos temas que permitan transitar hacia el desarrollo de un teatro que aspira a elevar su calidad artística, partiendo de ejes de reflexión como:

CONCEPTO DE NIÑEZ EN EL TEATRO


Expositora:       


Tamara Cuellar, Licenciada en Teatrología.
Joven y destacada artista comprometida con el arte escénico.
Todas estas temáticas se plantean a partir del convencimiento de NICASSITEJ  con el apoyo del CCEN de la urgente necesidad de reflexionar sobre el teatro para infancia y juventud,  avances y dificultades.
La incorporación de jóvenes creadores al debate y la comunicación entre nuestros grupos, estimular al crecimiento de nuestro teatro y permitir a su vez su propia renovación.


Tome nota 
Jueves 25 Febrero 2016.
Foro debate de 10:00 am 12:00 am

Centro Cultural de España en Nicaragua (CCEN)


Breve Biografía
Tamara Cuellar
Actriz, titiritera, crítica, investigadora teatral, narradora oral escénica y performera.

Licenciada en Arte Teatral con especialidad en Teatrología por el ISA (Universidad de las Artes, Cuba. 2013) Realiza estudios de teatro, títeres y narración oral en la Escuela del Teatro de Títeres Guachipilín con el proyecto “Jóvenes en escena” (2006). Desde 1994 actúa en el Teatro de Títeres Guachipilín y funda en el 2009 el Proyecto Interdisciplinario Extra Teatro. Ha participado en más de 30 espectáculos de diversas disciplinas escénicas. Como directora teatral joven ha organizado diversas puestas en escena que incluyen el teatro de títeres, la narración oral y el performance. Como crítica e investigadora sus trabajos han sido publicados en Cuba, Nicaragua y Costa Rica, administra el blog de crítica teatral nicaragüense “Ixpolot”. Desde el 2006 ha tenido un destacado trabajo en el teatro para infancia y juventud en Nicaragua.


Por ello te invitamos de manera personal a este espacio de crecimiento y reflexión teatral.
NICASSITEJ agradece tu atención a la presente
Recibe nuestro saludo y muchos éxitos para tu labor.




Atte.

Zoa Meza
Presidenta NICASSITEJ

miércoles, 22 de julio de 2015

Viernes de Puro Cuento: El Hecho se hizo Palabra


El 24 de julio a las 6:00 p.m., La Biblioteca Alemana Bertolt Brecht abre sus puertas a una nueva edición de Viernes de Puro Cuento. Evento organizado por la Asociación Internacional de Teatro para Infancia y Juventud, capítulo Nicaragua (NICASSITEJ) y La Biblioteca pública alemana-nicaragüense Bertolt Brecht.

Este Viernes de Puro Cuento es dedicado a la narración de hechos épicos. En dicha ocasión el Movimiento de Narradores Orales Escénicos de Nicaragua se toma la escena a través de tres de sus integrantes: Tamara Cuellar, Roberto Lechado y David Rocha, bajo la dirección de Zoa Meza. Nos presentan “EL HECHO SE HIZO PALABRA” espectáculo de narración oral escénica, cuyo énfasis es mostrar episodios donde los personajes principales, reales o imaginarios, viven grandes gestas. Nos contarán historias en los que los personajes viven acciones trascendentales o dignas para ser rememoradas por los pueblos.

Casi siempre los relatos épicos tienen como ejes guerras, viajes o hazañas y suelen ser muy extensos, su origen se remonta a los cantares de gesta y epopeyas donde el autor usa como forma de expresión la narración oral. El narrador presenta de forma objetiva hechos legendarios, a partir de elementos imaginarios y que quiere hacer pasar por verdaderos o, en todo caso, ligados a un elemento de la realidad, desarrollado en un tiempo y espacio determinado. Y con esta mezcla de relato, epopeya y oralidad los invitamos a nuestro Viernes de Puro Cuento. 



TOME NOTA

Obra: “EL HECHO SE HIZO PALABRA”

Espectáculo: Narración oral escénica

Narradores: Tamara Cuellar, Roberto Lechado y David Rocha

Dirección: Zoa Meza

Fecha: 24 de julio 2015.

Hora: 6:00 p.m.

Local: La Biblioteca Alemana Bertolt Brecht

Público: Jóvenes y Adultos

Entrada: Gratuita


TAMARA CUELLAR

Breve Biografía

Licenciada en arte teatral con especialidad en Teatrología por el Instituto Superior de Artes de La Habana, Cuba. Integrante del Movimiento de Narradores Orales Escénicos de Nicaragua adscrito a NICASSITEJ, actriz del Teatro de Títeres Guachipilín y del grupo Extra Teatro.

Empieza su carrera como narradora oral escénica en los talleres permanentes impartidos por Zoa Meza. En el año 2011 recibe un taller de narración oral con el maestro cubano Oswaldo Manuel Pérez Peñalver en ciudad de La Habana. Desde el 2010 participa en los Viernes de Puro cuento. Ha dirigido diversos espectáculos de narración oral escénica entre los que sobresale “Cuentos a medio cocinar” en homenaje a la emblemática narradora cubana Mayra Navarro. En el 2014 realizó una gira por Panamá con el espectáculo “Cuentos Coloridos”.


CARLOS ROBERTO LECHADO

Breve Biografía

Se inicia como narrador en el proyecto Viernes de puro Cuento, recibe talleres de cuenta cuentos con Alexis Herrera Alquijay. Pertenece al Movimiento de Narradores Orales Escénicos de Nicaragua. Forma parte de los talleres permanentes de narración oral impartidos por Zoa Meza. Egresado de la escuela de actuación del teatro Justo Rufino Garay.

Su espectáculo “Roberto lleno eres de cuentos” se ha presentado en Nicaragua, Colombia y México. Actualmente se desempeña como profesor de teatro y narración oral en el Colegio Alemán Nicaragüense.


DAVID ROCHA.

Breve Biografía

Licenciado en arte teatral con especialidad en Teatrología por el Instituto Superior de Artes de La Habana, Cuba. Integrante del Movimiento de Narradores Orales Escénicos de Nicaragua adscrito a NICASSITEJ. Actor del Teatro de Títeres Guachipilín y del grupo Extra Teatro.

Da inicio a su carrera como narrador oral, en el año 2005, con la técnica japonesa de la Kamishibai. Desde el año 2006 entra a la escuela del Teatro de Títeres Guachipilín y recibe talleres permanentes de narración oral escénica con la maestra Zoa Meza. Participa, por primera vez, como narrador oral y titiritero en la temporada Jóvenes en escena, organizada por el Teatro de títeres Guachipilín y el Centro Cultural Managua (2006). En el año 2011 recibe un taller de narración oral con el maestro cubano Oswaldo Manuel Pérez Peñalver en ciudad de La Habana. Desde el 2009 participa en los Viernes de Puro cuento.

martes, 23 de junio de 2015

La Casita del Arbol llega al CCEN

SABADOS INFANTILES DE ARTES ESCENICAS 2015

La temporada anual de grupos Nicaragüenses de artes escénicas para infancia, es una iniciativa de  la Asociación Internacional de Teatros para Infancia y Juventud capítulo Nicaragua, (NICASSITEJ) y el Centro Cultural de España en Nicaragua (CCEN).

Este sábado 27 de junio la actividad inicia a las 3:00 p.m. en la Biblioteca del CCEN con Chivirico y Pata Sucia, dos animadores que con dinámicas y Cuenta Cuentos estimulan la lectura y el acercamiento a la literatura infantil y juvenil. Luego le toca el turno al grupo de teatro infantil “La Casita del Árbol” que en esta ocasión nos deleitara con dos obras de su repertorio:

El flautista mágico
Una adaptación de José Luis García del cuento clásico de los hermanos Grimm. Una invasión de ratones necios y un alcalde sinvergüenza son la plaga de la ciudad de Hamelín. En medio del caos aparece un flautista mágico. Será que su música pueda devolver la tranquilidad a los infelices pobladores?

Duración aproximada: 20 minutos
Dramaturgia: José Luis García
Actuación: niños y las niñas del grupo de teatro infantil de la Biblioteca Comunitaria “La Casita del Árbol”
Dirección: Dinah Ipsen y Janne Schröder
Utilería y vestuario: Equipo de voluntarios y niños/as de “La Casita del Árbol”
Alboroto en el ambiente

Una voz del futuro nos pregunta con arrechura si pensamos dejarle semejante desastre. Con mucho humor y frescura infantil hacemos un recorrido por el alboroto que está viviendo nuestra naturaleza y nos preguntamos de quién será la culpa…  De ésta no se salva nadie.

Duración aproximada: 20 minutos
Dramaturgia: Dinah Ipsen (incorporando coplas de Aurelio Núñez)
Actuación: niños y las niñas del grupo de teatro infantil de la Biblioteca Comunitaria “La Casita del Árbol”
Dirección: DinahIpsen
Utilería y vestuario: Equipo de voluntarios y niños/as de “La Casita del Árbol”

TOME NOTA
Grupo: Teatro Infantil “La Casita del Árbol”
Para:   Público Infantil y Familiar.
Lugar: CCEN
Fecha: Sábado 27 de Junio 2015
Hora: 3:00 PM
Valor: Gratis

Breve Reseña
Grupo De Teatro Infantil Biblioteca Comunitaria
“La Casita del Árbol”
La Biblioteca Comunitaria “La Casita del Árbol” es una iniciativa ciudadana con 8 años de promover en Tipitapa el amor a la lectura, el ambientalismo y la no violencia, la educación no formal y el acceso al arte. Como parte de su misión esta iniciativa ofrece cursos gratuitos de teatro infantil desde hace 5 años en Tipitapa.  Niños y niñas desde los 6 años actúan y preparan con los/as voluntarios/as del proyecto la puesta en escena de obras infantiles.

Los montajes son cortos y sencillos, llenos de humor y alegría. El grupo se ha presentado con más de 8 montajes en escuelas, bibliotecas, festivales de teatro y eventos ambientales dentro y fuera de su municipio.

Dirige actualmente al grupo la joven voluntaria Dinah Ipsen, actriz egresada de la Escuela del Teatro Justo Rufino Garay, con la asistencia de Janne Schröder.

Montajes del grupo: La cigarra y la hormiga, El velorio de tío Tigre, Los vampiritos, Aladino y la lámpara maravillosa, Blancanieves y los 7 enanos, El bebé de María, Los tres chanchitos, Agua clara para Tipitapa, Los músicos de Bremen, Alboroto en el ambiente.
Han dirigido al grupo: Anna RoeserDumming, Norah Reckhardt, Ninoska Mejía y DinahIpsen. 

martes, 9 de junio de 2015

De Guatemala un cuentero!


La Asociación de Teatro para Infancia y Juventud, capítulo Nicaragua (NICASSITEJ), desde hace algunos años, ha venido desarrollando la narración oral escénica en nuestro país para fortalecer e incentivar los vínculos entre narradores nacionales y centroamericanos. A través de la tradición oral hemos unido las voces del pueblo centroamericano. A esta labor se nos han unido dos grandes aliados: Centro Cultural de España en Nicaragua (CCEN) y Biblioteca Pública Alemana Nicaragüense Bertolt Brecht, los cuales han abierto sus escenarios para que los contadores de historias compartan sus palabras.

Como parte de las actividades que NICASSITEJ organiza en todo el año, tendremos este mes de junio la visita de Rodolfo “Fofo” de León. Narrador oral escénico desde 1998 con los espectáculos “Cuentos cortos para  niños largos” y “Cuentos al derecho y al revés”, trabajos que han sido presentados en España, México, y Centroamérica. Rodolfo además de ser narrador oral ha desarrollado una ardua labor en el teatro de títeres y desde el año 2007 funda el grupo La Charada, junto a Larraitz Iparragirre.


Cuentos cortos para niños largos en el CCEN

En el marco del evento La Ruta del Cuento, el jueves 18 de junio a las nueve de la mañana en el CCEN, podrán disfrutar del espectáculo “Cuentos cortos para niños largos”. Espectáculo de narración oral escénica para adolescentes y adultos que aborda historias de la literatura y de la tradición oral que se ha presentado con éxito en diferentes festivales y centros culturales y educativos de España, México y Centroamérica.  Un espectáculo por momentos muy ritual, otros serio y otros tantos muy delirante, en dónde el espectador se ve afectado por una montaña rusa de sentimientos y emociones.

TOME NOTA
Narrador: Rodolfo “Fofo” de León.
País: Guatemala.
Obra: Cuentos cortos para niños largos.
Público: Juvenil.
Lugar: CCEN.
Fecha: 18 de junio de 2015.
Hora: 9:00 a.m.
Valor: Gratis.

Cuentos al derecho y al revés en la Biblioteca Alemana.

Como parte del evento Viernes de Puro Cuento, el día viernes 19 de junio a las seis de la tarde, Rodolfo nos deleitará con el espectáculo Cuentos al derecho y al revés. Estas historias seleccionadas de la tradición oral y de la literatura universal son para toda la familia, y volarán como una bandada de mariposas posándose un ratito en cada uno de los espectadores.  Escucharan cuentos maravillosos como el de “una margarita enamorada de un elefante” o historias tan disparatadas como el clásico cuento de “caperucita roja”,  en esta ocasión… “completamente al revés”.

TOME NOTA

Narrador: Rodolfo “Fofo” de León.
País: Guatemala.
Obra: Cuentos al derecho y al revés.
Público: Familiar.
Lugar: Biblioteca pública alemana Bertolt Brecht.
Fecha: 19 de junio de 2015.
Hora: 6:00 p.m.
Valor: Gratis.

viernes, 5 de junio de 2015

Festival de Artes Escénicas para Infancia y Juventud 2015



Junio mes de la Niñez celebraremos con una Jornada de Teatro Infantil


En junio se celebra el “Día Internacional del niño” y se cumplen 25 años  desde que el mundo prometiera a la niñez que haríamos todo lo posible  para proteger y promover sus derechos a sobrevivir y prosperar, a aprender y  crecer, para que se hagan oír y alcancen su pleno potencial.
Por tal motivo nosotros como Asociación Internacional de Teatro para Infancia y Juventud, capítulo Nicaragua (NICASSITEJ), desde nuestra fundación en 1994, hemos trabajado arduamente para que el público infantil nicaragüense acceda, viva y goce plenamente de la vida artística y cultural de su país.
Este año NICASSITEJ en alianza con el CCEN celebraremos el 6 de junio con una  tarde llena de arte y magia, fantasía e imaginación, en el  Centro Cultural de  España en Nicaragua donde niños y niñas podrán apreciar espectáculos de Teatro, Circo, Música, Títeres y Narración Oral con la participación de grupos  nicaragüenses cuyos trabajos están enfocados y diseñados especialmente  para la niñez. Nuestra celebración también es un llamado a los padres, abuelos, tíos, amigos y  vecinos a que disfruten del teatro en familia.
Esa tarde nos acompañarán los grupos:
-Teatro de Títeres Guachipilín
-Club del Clown 
-Extra Teatro y Títeres
-Grupo Pioneros
-Teatro de la Casita del Árbol
-Movimiento de Narradores Orales Escénicos de Nicaragua

TOME NOTA
Lugar: Centro Cultural de España en Nicaragua
Fecha: sábado 6 de Junio2015
Hora: 3:00 PM
Entrada Libre
Público Familiar (de 4 a 100 años)

martes, 17 de marzo de 2015

Saludo al Día Mundial de la Narración Oral y 5to Aniversario de Viernes de Puro Cuento


Desde la Asociación Internacional de Teatro para Infancia y Juventud, capítulo  Nicaragua (NICASSITEJ) queremos festejar desde hoy el 20 de marzo: Día Mundial de la Narración Oral. Por eso extendemos un cálido saludo a los cuentacuentos centroamericanos que nos han acompañado en el Viernes de Puro Cuento, que este año arriba a su quinto aniversario. 

Cinco años contando historias de todas partes de Centroamérica, desde Guatemala hasta Panamá, cinco años uniendo las voces de esta gran nación, cinco años haciendo realidad los sueños a través de las palabras.

Diversos cuenteros centroamericanos se han hermanado a través de nuestra iniciativa, entre los que sobresalen: Alexis Cuentacuentos (Guatemala), Alejandro Tosatti (Costa Rica), Edgar Valeriano (Honduras), Jennifer Valiente (El Salvador), Mercedes Castro (Costa Rica), Dagoberto Chung (Panamá) y Cuentos y Talentos (Guatemala), entre otros. Y desde nuestro evento se ha impulsado en Nicaragua el Movimiento de Narradores Orales Escénicos de Nicaragua que lleva tres años creando propuestas que nutren el movimiento de las artes escénicas en nuestro país.
Celebraremos nuestro quinto aniversario con el espectáculo: Sueños Posibles y otros cuentos,  cuyo énfasis en el valor de la palabra reafirma nuestro derecho a soñar.

TOME NOTA

Obra: “Sueños Posibles” y otros cuentos
Narración oral  Para jóvenes y adultos

Cuenteros: Movimiento de Narración Oral de Nicaragua

Participación: 5 Cuentacuentos (Nicaragua)

Fecha: Viernes 20 de Marzo 2015

Hora: 6:00 PM

Local: Bibioteca Alemana Nicaraguense

Para: Jóvenes, Adultos y público Familiar

Entrada: Libre









Agosto 2010 Cuentos de este y del otro lado (Costa Rica) Alejandro Tosatti. Biblioteca alemana nicaragüense Bertold Brecht.




Noviembre 2011 Narratón de Miedo y Cuentos Campesinos. (Nicaragua) Movimiento de Narradores Orales Escénicos de Nicaragua y Lautaro Ruiz. Centro Cultural de España en Nicaragua. (CCEN)
 

  

   
Noviembre 2013 Cuentos con Elena (Guatemala) Elena Vindel. Centro Cultural de España en Nicaragua. (CCEN)




 
Octubre 2014 La palabra hecha hombres.(Nicaragua) Movimiento de Narradores Orales Escénicos de Nicaragua. Centro Cultural de España en Nicaragua (CCEN).




  
Noviembre 2014 Itinerario de Cuentos y Sueños (Panamá) Dagoberto Chung. Centro Cultural de España en Nicaragua (CCEN)