Mostrando entradas con la etiqueta CCEN. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta CCEN. Mostrar todas las entradas

viernes, 1 de febrero de 2019

Cipaltonal la princesa en Sábados Infantiles de Artes Escénicas



Sábados Infantiles de Artes Escénicas es un proyecto de la Asociación Internacional de Teatros para Infancia y Juventud, capítulo Nicaragua (Nicassitej) en alianza al Centro Cultural de España en Nicaragua (CCEN). Durante varios años consecutivos se ha convertido en una plataforma importante dentro del circuito escénico local, pues ha permitido visibilizar el trabajo de artistas de las artes escénicas que dirigen su trabajo a jóvenes audiencias. Además, ha permitido que públicos de distintos sectores accedan al patrimonio artístico del país. Aportando así al desarrollo humano.

El sábado 23 de febrero el Teatro de Títeres Guachipilín presenta el espectáculo Cipaltonal la princesa. La actividad dará inicio a las 3:00 p.m. con Leer es volar el imaginario, momento de narración oral escénica y estimulación a la lectura a cargo de Chivirico y Bumbulún.

Sobre el espectáculo:
Un extraño sueño provoca que esa mañana Cipaltonal la princesa se despierte con una petición inusual: jugar a la pelota. Zorroespín y un Viejo Mapa se convierten en sus aliados para hacer su sueño realidad.

En el trayecto el Viejo Mapa cae en las garras del hambriento Tío Coyote. El mapa para salvarse de ser devorado se lo lleva con engaños por todo el territorio de los Chorotegas.
Este espectáculo ha énfasis en el valor de la perseverancia. Al mismo tiempo, nos muestra la Nicaragua prehispánica.

TOME NOTA:
Grupo: Teatro de Títeres Guachipilín.
Obra: Cipaltonal la princesa.
Día: sábado 23 de febrero de 2019.
Hora: 4:00 p.m.
Lugar: Centro Cultural de España en Nicaragua.
Entrada Libre.
   

Reseña Biográfica del Grupo
El Teatro de Títeres Guachipilín nace en marzo de 1981 con el objetivo de crear programas de títeres en el Sistema Sandinista de Televisión. En 1984 abandonan la pantalla chica para trabajar más cerca del público infantil nicaragüense. La primera etapa de la agrupación está definida por la experimentación constante desde la escena y la búsqueda de nuevos lenguajes que parten de la investigación en la cultura nicaragüense. Como misión fundamental se ha planteado brindar un espacio para que niñas y niños desarrollen en el plano artístico y humano. En 38 años de trayectoria artística ininterrumpida han llevado a escena más de 30 montajes. Han realizado más de 30, 000 representaciones en todos los rincones del país, llevando el arte de los títeres a la niñez nicaragüense. El Teatro de Títeres Guachipilín es el grupo pionero en la escena profesional del títere en Nicaragua y han formado a varias generaciones de titiriteros y titiriteras que hoy enriquecen el panorama teatral del país.


Rodolfo de León en La Ruta de Kamanalí




A través de las palabras las personas de la tercera edad van compartiendo sus memorias, vivencias y experiencias. Esto cimenta un legado social que no se oculta y permite mantener vivas las relaciones intergeneracionales. El uso de las palabras deviene en la construcción de historias y estas personas se convierten en narradoras y narradores por naturaleza. Permitir que ellas y ellos nos cuenten historias y, a la vez, contarles historias coadyuva a su desarrollo como seres humanos y, sobre todo, incide en su salud emocional.

La Asociación Internacional de Teatros para Infancia y Juventud, capítulo Nicaragua (Nicassitej), en alianza al Centro Cultural de España en Nicaragua (CCEN) han construido un proyecto que pretende visibilizar la narración oral escénica para un público de la tercera edad: La ruta de Kamanalí. Este proyecto tiene como objetivo principal abrir un espacio para el público adulto mayor que propicie el intercambio, la recreación y el acceso a la vida cultural del país, a través de la narración oral escénica. Además, para nosotros es importante establecer un diálogo con este sector, pues estamos convencidos que preservan las memorias de nuestras sociedades.

El viernes 15 de febrero a las 10:00 a.m. el escenario del Hogar San Antonio (Masaya) recibe al cuentero Rodolfo de León. Venido desde Guatemala nos trae el espectáculo El amor y la locura (cuentos cortos para niños largos).

Sobre el espectáculo:
Espectáculo de narración oral que se nutre de cuentos de autor de la literatura universal y de cuentos recopilados a viva voz, como una de las grandes características de la tradición oral. Un espectáculo que navega entre las aguas del amor, lleno de historias delirantes que sorprenden por sus finales completamente inesperados.

TOME NOTA:
Espectáculo: El amor y la locura (cuentos cortos para niños largos).
Narrador: Rodolfo de León.
País: Guatemala.
Día: 15 de febrero de 2019.
Lugar: Hogar San Antonio (Enitel Masaya 5 c. al oeste, antiguo Hospital de Masaya)
Hora: 10:00 a.m.
Entrada Libre.


Sobre el cuentero:
Rodolfo de León (Guatemala, 1971)
Narrador oral escénico desde 1998 con el espectáculo “Cuentos cortos para niños largos” y “Cuentos al derecho y al revés” con el que se ha presentado en España México, y Centroamérica.

Algunos de los festivales que cabe mencionar:
Festival Manifestarte, Guatemala.
Festival Cuenteros y Cuentistas, México D.F.
Festival San José Puro Cuento, Costa Rica.
Festival Palabras al Viento, Celaya, México.
Festival de Narración Oral, Zacatecas, México.
Festival Internacional de las Artes, Costa Rica.



Guatemala en La Ruta del Cuento



Contar historias desde la escena es un acto de comunicación que posibilita abrir ventanas a mundos diversos. Las cuenteras y cuenteros escriben en el aire las más disimiles historias. Las palabras entran por los oídos de quienes escuchan y se quedan para siempre en las memorias y el espíritu. Contar cuentos en los tiempos modernos es un acto de acercamiento humano que expande los horizontes del desarrollo afectivo.

Es por eso que la Asociación Internacional de Teatros para Infancia y Juventud, capítulo Nicaragua (Nicassitej)  en alianza al Centro Cultural de España en Nicaragua (CCEN) han impulsado la narración oral escénica en nuestro país. Desde hace seis años se desarrolla el proyecto La Ruta del Cuento en el que se ha visibilizado este arte escénico, además ha servido de plataforma para narradores y narradoras jóvenes de Nicaragua y ha sido un escenario para hermanar y mostrar la cultura de la región centroamericana a través de los cuentos.

El jueves 14 de febrero a las 10:00 a.m. el escenario del CCEN recibe al cuentero Rodolfo de León. Venido desde Guatemala nos trae el espectáculo El amor y la locura (cuentos cortos para niños largos).



Sobre el espectáculo:

Espectáculo de narración oral para adolescentes y adultos, el cual se nutre de cuentos de autor de la literatura universal y de cuentos recopilados a viva voz, como una de las grandes características de la tradición oral. Un espectáculo que navega entre las aguas del amor, lleno de historias delirantes que sorprenden por sus finales completamente inesperados.

TOME NOTA:
Espectáculo: El amor y la locura (cuentos cortos para niños largos)
Narrador: Rodolfo de León.
País: Guatemala.
Día: 14 de febrero de 2019.
Lugar: Centro Cultural de España en Nicaragua.
Hora: 10:00 a.m.
Entrada Libre.



Sobre el cuentero:

Rodolfo de León (Guatemala, 1971)
Narrador oral escénico desde 1998 con el espectáculo “Cuentos cortos para niños largos” y “Cuentos al derecho y al revés” con el que se ha presentado en España México, y Centroamérica.
Algunos de los festivales que cabe mencionar:
Festival Manifestarte, Guatemala.
Festival Cuenteros y Cuentistas, México D.F.
Festival San José Puro Cuento, Costa Rica.
Festival Palabras al Viento, Celaya, México.
Festival de Narración Oral, Zacatecas, México.
Festival Internacional de las Artes, Costa Rica.

Quiebraplata y Oscurana en Sábados Infantiles de Artes Escénicas



Cuando una niña y un niño asisten a espectáculos de artes escénicas entran en un espacio lleno de fantasía, de aprendizajes y de relaciones humanas con otros niños y niñas. Al presenciar espectáculos de calidad y con lenguajes dirigidos a ellas y ellos, las jóvenes audiencias desarrollan intelectual, física y emocionalmente. Luces, palabras, movimientos, colores, música, van tejiendo sobre el escenario un mundo de posibilidades que ayuda a su crecimiento como seres humanos.

La temporada anual de Sábados Infantiles de Artes Escénicas y estimulación a la lectura es una iniciativa de la Asociación Internacional de Teatros para Infancia y Juventud, capítulo Nicaragua (NICASSITEJ) en alianza con el Centro Cultural de España en Nicaragua (CCEN). Hace seis años este proyecto ofrece a los grupos y artistas miembros de NICASSITEJ y a distintos creadores de las artes escénicas un espacio apropiado para la difusión de sus obras dirigidas a las jóvenes audiencias. Además, se ha creado un espacio lúdico para el entretenimiento y disfrute en familia.

El sábado 9 de febrero le toca el turno a Quiebraplata y Oscurana Teatro con el espectáculo La Trupetrú. La actividad iniciará a las 3:00 p.m. con “Leer es volar el imaginario”, espacio de cuenta cuentos, animación y estimulación a la lectura a cargo de Chivirico y Bumbulúm.



Breve Reseña de la obra:

El espectáculo de circo-teatro TRUPETRÚ nos cuenta el desencuentro de dos personajes que llegan cada uno a su tiempo a realizar un espectáculo. Está compuesto por elementos propios del Circo-Teatro como el malabarismo, magia cómica y la actuación. El espectáculo está lleno de destrezas y desaciertos propios del clown. Hacen malabarismo con pelotas, clavas, escapismo con cuerda, levitación “clownesca” y por último malabarismo con fuego (sin antes advertir a los niños y niñas que el fuego es muy peligroso).

Ficha Artística
Elenco: Mónica Ocampo y Viktorio Godoy.
Dirección Creación y Dirección Colectiva.

TOME NOTA
Grupo: Quiebraplata y Oscurana Teatro
Obra: La Trupetrú
Para: Público Infantil y Familiar.
Lugar: CCEN
Fecha: Sábado 9 de febrero de 2019.
Hora: 3:00 PM
Entrada libre

BREVE RESEÑA EL GRUPO
Quiebraplata y Oscurana Teatro es un grupo fundado en 2009 para desarrollar un espacio colectivo de indagación y realización artística. Nos hemos propuesto hacer concreta nuestra convicción de que el arte social y popular puede y debe constituirse también en una experiencia estética y poética.

Transitamos una diversidad de lenguajes escénicos que van desde la creación a partir de objetos y espacios no convencionales, pasando por el Circo Teatro, el Clown y la adaptación y creación de textos con propuestas visuales que exploran lo fantástico.

martes, 23 de febrero de 2016

Encuentro de Creadores Escénicos Para Infancia y Juventud en Nicaragua

Queridos amigos y colegas reciban nuestro más cordial saludo.

Iniciando este año compartimos nuestros deseos de que nuestro quehacer teatral se proyecte y visibilice cada día un poco más.

Atraves de la presente te hacemos la cordial invitación a participar de: 


Encuentro de Creadores Escénicos Para Infancia y Juventud

Con el surgimiento de un movimiento de teatro para infancia y juventud, nace la necesidad de organizar foros y encuentros que propicien el debate e intercambio entre profesionales en el ámbito nacional, con el propósito de discutir y evaluar las tendencias y adelantos artísticos de nuestro teatro.
Es un espacio de Foro-Debate en el que abordaremos temas que permitan transitar hacia el desarrollo de un teatro que aspira a elevar su calidad artística, partiendo de ejes de reflexión como:

CONCEPTO DE NIÑEZ EN EL TEATRO


Expositora:       


Tamara Cuellar, Licenciada en Teatrología.
Joven y destacada artista comprometida con el arte escénico.
Todas estas temáticas se plantean a partir del convencimiento de NICASSITEJ  con el apoyo del CCEN de la urgente necesidad de reflexionar sobre el teatro para infancia y juventud,  avances y dificultades.
La incorporación de jóvenes creadores al debate y la comunicación entre nuestros grupos, estimular al crecimiento de nuestro teatro y permitir a su vez su propia renovación.


Tome nota 
Jueves 25 Febrero 2016.
Foro debate de 10:00 am 12:00 am

Centro Cultural de España en Nicaragua (CCEN)


Breve Biografía
Tamara Cuellar
Actriz, titiritera, crítica, investigadora teatral, narradora oral escénica y performera.

Licenciada en Arte Teatral con especialidad en Teatrología por el ISA (Universidad de las Artes, Cuba. 2013) Realiza estudios de teatro, títeres y narración oral en la Escuela del Teatro de Títeres Guachipilín con el proyecto “Jóvenes en escena” (2006). Desde 1994 actúa en el Teatro de Títeres Guachipilín y funda en el 2009 el Proyecto Interdisciplinario Extra Teatro. Ha participado en más de 30 espectáculos de diversas disciplinas escénicas. Como directora teatral joven ha organizado diversas puestas en escena que incluyen el teatro de títeres, la narración oral y el performance. Como crítica e investigadora sus trabajos han sido publicados en Cuba, Nicaragua y Costa Rica, administra el blog de crítica teatral nicaragüense “Ixpolot”. Desde el 2006 ha tenido un destacado trabajo en el teatro para infancia y juventud en Nicaragua.


Por ello te invitamos de manera personal a este espacio de crecimiento y reflexión teatral.
NICASSITEJ agradece tu atención a la presente
Recibe nuestro saludo y muchos éxitos para tu labor.




Atte.

Zoa Meza
Presidenta NICASSITEJ

martes, 9 de junio de 2015

De Guatemala un cuentero!


La Asociación de Teatro para Infancia y Juventud, capítulo Nicaragua (NICASSITEJ), desde hace algunos años, ha venido desarrollando la narración oral escénica en nuestro país para fortalecer e incentivar los vínculos entre narradores nacionales y centroamericanos. A través de la tradición oral hemos unido las voces del pueblo centroamericano. A esta labor se nos han unido dos grandes aliados: Centro Cultural de España en Nicaragua (CCEN) y Biblioteca Pública Alemana Nicaragüense Bertolt Brecht, los cuales han abierto sus escenarios para que los contadores de historias compartan sus palabras.

Como parte de las actividades que NICASSITEJ organiza en todo el año, tendremos este mes de junio la visita de Rodolfo “Fofo” de León. Narrador oral escénico desde 1998 con los espectáculos “Cuentos cortos para  niños largos” y “Cuentos al derecho y al revés”, trabajos que han sido presentados en España, México, y Centroamérica. Rodolfo además de ser narrador oral ha desarrollado una ardua labor en el teatro de títeres y desde el año 2007 funda el grupo La Charada, junto a Larraitz Iparragirre.


Cuentos cortos para niños largos en el CCEN

En el marco del evento La Ruta del Cuento, el jueves 18 de junio a las nueve de la mañana en el CCEN, podrán disfrutar del espectáculo “Cuentos cortos para niños largos”. Espectáculo de narración oral escénica para adolescentes y adultos que aborda historias de la literatura y de la tradición oral que se ha presentado con éxito en diferentes festivales y centros culturales y educativos de España, México y Centroamérica.  Un espectáculo por momentos muy ritual, otros serio y otros tantos muy delirante, en dónde el espectador se ve afectado por una montaña rusa de sentimientos y emociones.

TOME NOTA
Narrador: Rodolfo “Fofo” de León.
País: Guatemala.
Obra: Cuentos cortos para niños largos.
Público: Juvenil.
Lugar: CCEN.
Fecha: 18 de junio de 2015.
Hora: 9:00 a.m.
Valor: Gratis.

Cuentos al derecho y al revés en la Biblioteca Alemana.

Como parte del evento Viernes de Puro Cuento, el día viernes 19 de junio a las seis de la tarde, Rodolfo nos deleitará con el espectáculo Cuentos al derecho y al revés. Estas historias seleccionadas de la tradición oral y de la literatura universal son para toda la familia, y volarán como una bandada de mariposas posándose un ratito en cada uno de los espectadores.  Escucharan cuentos maravillosos como el de “una margarita enamorada de un elefante” o historias tan disparatadas como el clásico cuento de “caperucita roja”,  en esta ocasión… “completamente al revés”.

TOME NOTA

Narrador: Rodolfo “Fofo” de León.
País: Guatemala.
Obra: Cuentos al derecho y al revés.
Público: Familiar.
Lugar: Biblioteca pública alemana Bertolt Brecht.
Fecha: 19 de junio de 2015.
Hora: 6:00 p.m.
Valor: Gratis.