Mostrando entradas con la etiqueta Narración Oral Escénica en Centroamerica. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Narración Oral Escénica en Centroamerica. Mostrar todas las entradas

viernes, 1 de febrero de 2019

Rodolfo de León en La Ruta de Kamanalí




A través de las palabras las personas de la tercera edad van compartiendo sus memorias, vivencias y experiencias. Esto cimenta un legado social que no se oculta y permite mantener vivas las relaciones intergeneracionales. El uso de las palabras deviene en la construcción de historias y estas personas se convierten en narradoras y narradores por naturaleza. Permitir que ellas y ellos nos cuenten historias y, a la vez, contarles historias coadyuva a su desarrollo como seres humanos y, sobre todo, incide en su salud emocional.

La Asociación Internacional de Teatros para Infancia y Juventud, capítulo Nicaragua (Nicassitej), en alianza al Centro Cultural de España en Nicaragua (CCEN) han construido un proyecto que pretende visibilizar la narración oral escénica para un público de la tercera edad: La ruta de Kamanalí. Este proyecto tiene como objetivo principal abrir un espacio para el público adulto mayor que propicie el intercambio, la recreación y el acceso a la vida cultural del país, a través de la narración oral escénica. Además, para nosotros es importante establecer un diálogo con este sector, pues estamos convencidos que preservan las memorias de nuestras sociedades.

El viernes 15 de febrero a las 10:00 a.m. el escenario del Hogar San Antonio (Masaya) recibe al cuentero Rodolfo de León. Venido desde Guatemala nos trae el espectáculo El amor y la locura (cuentos cortos para niños largos).

Sobre el espectáculo:
Espectáculo de narración oral que se nutre de cuentos de autor de la literatura universal y de cuentos recopilados a viva voz, como una de las grandes características de la tradición oral. Un espectáculo que navega entre las aguas del amor, lleno de historias delirantes que sorprenden por sus finales completamente inesperados.

TOME NOTA:
Espectáculo: El amor y la locura (cuentos cortos para niños largos).
Narrador: Rodolfo de León.
País: Guatemala.
Día: 15 de febrero de 2019.
Lugar: Hogar San Antonio (Enitel Masaya 5 c. al oeste, antiguo Hospital de Masaya)
Hora: 10:00 a.m.
Entrada Libre.


Sobre el cuentero:
Rodolfo de León (Guatemala, 1971)
Narrador oral escénico desde 1998 con el espectáculo “Cuentos cortos para niños largos” y “Cuentos al derecho y al revés” con el que se ha presentado en España México, y Centroamérica.

Algunos de los festivales que cabe mencionar:
Festival Manifestarte, Guatemala.
Festival Cuenteros y Cuentistas, México D.F.
Festival San José Puro Cuento, Costa Rica.
Festival Palabras al Viento, Celaya, México.
Festival de Narración Oral, Zacatecas, México.
Festival Internacional de las Artes, Costa Rica.



Guatemala en La Ruta del Cuento



Contar historias desde la escena es un acto de comunicación que posibilita abrir ventanas a mundos diversos. Las cuenteras y cuenteros escriben en el aire las más disimiles historias. Las palabras entran por los oídos de quienes escuchan y se quedan para siempre en las memorias y el espíritu. Contar cuentos en los tiempos modernos es un acto de acercamiento humano que expande los horizontes del desarrollo afectivo.

Es por eso que la Asociación Internacional de Teatros para Infancia y Juventud, capítulo Nicaragua (Nicassitej)  en alianza al Centro Cultural de España en Nicaragua (CCEN) han impulsado la narración oral escénica en nuestro país. Desde hace seis años se desarrolla el proyecto La Ruta del Cuento en el que se ha visibilizado este arte escénico, además ha servido de plataforma para narradores y narradoras jóvenes de Nicaragua y ha sido un escenario para hermanar y mostrar la cultura de la región centroamericana a través de los cuentos.

El jueves 14 de febrero a las 10:00 a.m. el escenario del CCEN recibe al cuentero Rodolfo de León. Venido desde Guatemala nos trae el espectáculo El amor y la locura (cuentos cortos para niños largos).



Sobre el espectáculo:

Espectáculo de narración oral para adolescentes y adultos, el cual se nutre de cuentos de autor de la literatura universal y de cuentos recopilados a viva voz, como una de las grandes características de la tradición oral. Un espectáculo que navega entre las aguas del amor, lleno de historias delirantes que sorprenden por sus finales completamente inesperados.

TOME NOTA:
Espectáculo: El amor y la locura (cuentos cortos para niños largos)
Narrador: Rodolfo de León.
País: Guatemala.
Día: 14 de febrero de 2019.
Lugar: Centro Cultural de España en Nicaragua.
Hora: 10:00 a.m.
Entrada Libre.



Sobre el cuentero:

Rodolfo de León (Guatemala, 1971)
Narrador oral escénico desde 1998 con el espectáculo “Cuentos cortos para niños largos” y “Cuentos al derecho y al revés” con el que se ha presentado en España México, y Centroamérica.
Algunos de los festivales que cabe mencionar:
Festival Manifestarte, Guatemala.
Festival Cuenteros y Cuentistas, México D.F.
Festival San José Puro Cuento, Costa Rica.
Festival Palabras al Viento, Celaya, México.
Festival de Narración Oral, Zacatecas, México.
Festival Internacional de las Artes, Costa Rica.

Cuentos de Voces que Cuentan


Taller de Narración Oral Escénica para personas de la tercera edad


La Asociación Internacional de Teatros para Infancia y Juventud, capítulo Nicaragua (Nicassitej) y el Centro Cultural de España en Nicaragua (CCEN) invitan al taller: Cuentos de Voces que Cuentan (Taller de Narración Oral Escénica para personas de la tercera edad). Impartido en diferentes Casas del Adulto Mayor de la ciudad de Managua, durante el mes de febrero.

Este taller está diseñado para personas de la tercera edad. Nicassitej y el CCEN han sumado esfuerzos para abrir este espacio, pues es de vital importancia para nuestras sociedades visibilizar las historias de las y los adultos mayores. En dichas palabras se preservan valores ancestrales, modos de ver el mundo, experiencias y relatos que muchas veces se van perdiendo con el pasar de los años. La narración oral escénica ha sido utilizada milenariamente para preservar estos relatos y transmitirlos de generación en generación, con el fin de abonar a la construcción de las identidades que nos conforman como sociedades.

En este taller aprenderemos técnicas básicas de la narración oral escénica que parten de las memorias y anécdotas de las personas, el análisis de los cuentos, el uso del cuerpo y la voz para contar en el escenario frente a diversos públicos. Los objetivos principales de dicho taller son:

1. Brindar herramientas para estimular las memorias y el imaginario.
2. Conocer técnicas introductorias para narrar historias.
3. Brindar ejercicios básicos de actuación, voz, dicción y expresión corporal.

Información sobre el taller:

Duración del Taller:    9 horas
Tiempo de Duración:    3 sesiones.
Maestros: Zoa Meza, Gonzalo Cuellar y David Rocha.
No. de participantes:    Cupo Limitado.
Edad de los participantes: de 65 años en adelante.
Modalidad: 3 sesiones de 3 horas diarias.
Fechas: 4, 5 y 6 / 11, 12 y 13 / 18, 19 y 20. Febrero 2019.
Entrada Libre.
Local: Casa del Adulto Mayor de Ciudad Jardín, Casa del Adulto Mayor Ariel Darce y Casa del Adulto Mayor Ciudad Sandino (Todas ubicadas en Managua). 



lunes, 3 de julio de 2017

Artes escénicas en otros escenarios


Este mes de julio la Asociación Internacional de Teatros para Infancia y Juventud, capítulo Nicaragua (NICASSITEJ) y el Centro Cultural de España (CCEN) invitan al público familiar a dos eventos fuera del escenario del CCEN: La ruta del cuento y Sábados Infantiles de Artes Escénicas. El primero dedicado a la narración oral escénica y al mundo mágico de la palabra en el que los cuenteros dan vida a un sinnúmero de historias que se quedan en el corazón de quienes las escuchan. El segundo dedicado al mundo del teatro, circo y títeres en el que grupos nacionales muestran su trabajo dirigido a la niñez.

El 13 de julio La ruta del cuento va a la Biblioteca Municipal de la ciudad de Bonanza con el espectáculo El hecho se hizo palabra. Un espectáculo construido a partir de narraciones épicas, donde los héroes o heroínas nos harán transitar por mundos fantásticos. Propuesta elaborada por el movimiento de narradores orales escénicos de Nicaragua. Cuenteras: Priscila Rosales y Dorling López. Dirigidas por Zoa Meza. 


El sábado 15 de julio a las 10:00 a.m. en el auditorio del mercado Mayoreo de la ciudad de Managua en el marco de Sábados Infantiles de Artes Escénicas el colectivo Maíz Pujagua presenta la obra del mismo nombre. Las mazorcas empiezan a desaparecer del maizal. Una Mazorquita se da a la tarea de averiguar lo que sucede y la lleva a enfrentarse con el zopilote Bienteveo, el zopilote más feo. Con este cuento original de Dorling López se pretende contar de manera mágica el nacimiento del maíz Pujagua. Dirigida por Gonzalo Cuellar e interpretada por Kenya Martínez, Carlos Bello y Dorling López. 

Tanto NICASSITEJ como el CCEN creemos en la importancia de acercar el arte para infancia y juventud a otros escenarios diversos. Con ello pretendemos que la niñez nicaragüense tenga la oportunidad de disfrutar de espectáculos de calidad diseñados para ellos y ellas. De este modo aportamos a su desarrollo y generamos dinamismo al movimiento de artes escénicas para infancia y juventud en Nicaragua. 

TOME NOTA:

Evento: La Ruta del Cuento.
Día: 13 de julio de 2017.
Lugar: Biblioteca Municipal de Bonanza (RAAN).
Hora: 3:00 p.m.
Espectáculo: El hecho se hizo palabra.
Cuenteros: Priscila Rosales y Dorling López (Movimiento de Narradores Orales Escénicos de Nicaragua).
Entrada: Gratis.

Evento: Sábados Infantiles de Artes Escénicas.
Día: 15 de julio de 2017.
Lugar: Auditorio Mercado Mayoreo (Managua).
Hora: 10:00 a.m.
Espectáculo: Maíz Pujagua.
Grupo: Colectivo Maíz Pujagua.
Entrada: Gratis.

viernes, 10 de febrero de 2017

Palabras que erotizan


El erotismo es una posibilidad de diálogo entre dos o más cuerpos, entre diversas subjetividades que nos llevan a explorar los sentidos y sentimientos. A través de la palabra podemos llegar a ese mundo incalculable de sensaciones, podemos llegar a ese mundo donde se encuentran los cuerpos y sus placeres.  Muchas culturas antiguas utilizaban la narración de historias para construir tratados filosóficos en torno al placer sin prejuicios.


La Asociación Internacional de Teatros para Infancia y Juventud, capítulo Nicaragua (NICASSITEJ) abre su agenda anual de narración oral escénica con el espectáculo “Cuentos Eróticos”, en el Centro Cultural Guachipilín el sábado 18 de febrero a las 7:30 pm. Costo de la entrada C$100 (cien córdobas).

Este espectáculo pretende transitar por una polifonía de sensaciones que ubican en el escenario los puntos de vista eróticos de cada narrador/a: Zoa Meza, Priscila Rosales, Dorling López y David Rocha, como invitado tendremos a Eduardo Espinosa. Al igual que en las culturas milenarias estos artífices de la palabra nos seducirán al oído para abrirnos a un mundo infinito de posibilidades.

Tome Nota:
Espectáculo: Cuentos Eróticos.
Público: Jóvenes y adultos.
Cuenteros: Movimiento de Narradores Orales Escénicos de Nicaragua.
Día: Sábado 18 de febrero de 2017.
Lugar: Centro Cultural Guachipilín. (Dirección: de donde fue Gallo y Villa sur 2 c. al lago, mano izquierda, casa número 20).
Costo: C$100 (cien córdobas)




martes, 9 de junio de 2015

De Guatemala un cuentero!


La Asociación de Teatro para Infancia y Juventud, capítulo Nicaragua (NICASSITEJ), desde hace algunos años, ha venido desarrollando la narración oral escénica en nuestro país para fortalecer e incentivar los vínculos entre narradores nacionales y centroamericanos. A través de la tradición oral hemos unido las voces del pueblo centroamericano. A esta labor se nos han unido dos grandes aliados: Centro Cultural de España en Nicaragua (CCEN) y Biblioteca Pública Alemana Nicaragüense Bertolt Brecht, los cuales han abierto sus escenarios para que los contadores de historias compartan sus palabras.

Como parte de las actividades que NICASSITEJ organiza en todo el año, tendremos este mes de junio la visita de Rodolfo “Fofo” de León. Narrador oral escénico desde 1998 con los espectáculos “Cuentos cortos para  niños largos” y “Cuentos al derecho y al revés”, trabajos que han sido presentados en España, México, y Centroamérica. Rodolfo además de ser narrador oral ha desarrollado una ardua labor en el teatro de títeres y desde el año 2007 funda el grupo La Charada, junto a Larraitz Iparragirre.


Cuentos cortos para niños largos en el CCEN

En el marco del evento La Ruta del Cuento, el jueves 18 de junio a las nueve de la mañana en el CCEN, podrán disfrutar del espectáculo “Cuentos cortos para niños largos”. Espectáculo de narración oral escénica para adolescentes y adultos que aborda historias de la literatura y de la tradición oral que se ha presentado con éxito en diferentes festivales y centros culturales y educativos de España, México y Centroamérica.  Un espectáculo por momentos muy ritual, otros serio y otros tantos muy delirante, en dónde el espectador se ve afectado por una montaña rusa de sentimientos y emociones.

TOME NOTA
Narrador: Rodolfo “Fofo” de León.
País: Guatemala.
Obra: Cuentos cortos para niños largos.
Público: Juvenil.
Lugar: CCEN.
Fecha: 18 de junio de 2015.
Hora: 9:00 a.m.
Valor: Gratis.

Cuentos al derecho y al revés en la Biblioteca Alemana.

Como parte del evento Viernes de Puro Cuento, el día viernes 19 de junio a las seis de la tarde, Rodolfo nos deleitará con el espectáculo Cuentos al derecho y al revés. Estas historias seleccionadas de la tradición oral y de la literatura universal son para toda la familia, y volarán como una bandada de mariposas posándose un ratito en cada uno de los espectadores.  Escucharan cuentos maravillosos como el de “una margarita enamorada de un elefante” o historias tan disparatadas como el clásico cuento de “caperucita roja”,  en esta ocasión… “completamente al revés”.

TOME NOTA

Narrador: Rodolfo “Fofo” de León.
País: Guatemala.
Obra: Cuentos al derecho y al revés.
Público: Familiar.
Lugar: Biblioteca pública alemana Bertolt Brecht.
Fecha: 19 de junio de 2015.
Hora: 6:00 p.m.
Valor: Gratis.

martes, 7 de octubre de 2014

Cuentos de Agüizotes. II Narratón de Miedo

SABADOS INFANTILES DE ARTES ESCENICAS 2014
 


La temporada anual de grupos Nicaragüenses de Artes Escénicas para Infancia, es una iniciativa de la Asociación Internacional de Teatros para Infancia y Juventud capítulo Nicaragua, (NICASSITEJ) y el Centro Cultural de España en Nicaragua (CCEN). Este sábado 11 de octubre 2014 estará en escena el Movimiento de Narradores Orales de Nicaragua. La actividad iniciará a las 3:00 p.m. en la Biblioteca del CCEN con la animación de Chivirico y Pata Sucia con dinámicas y Cuenta Cuentos que estimulen la lectura y el acercamiento a la literatura infantil y juvenil.



Cuentos de Agüizotes. II Narratón de Miedo

Desde tiempos remotos los hombres y mujeres de diferentes latitudes han utilizado el cuento popular como instrumento de aprendizaje, dando origen a personajes y seres fantásticos que sobreviven hasta hoy gracias al ingenio y la cultura popular. Junto a estos personajes surgen cuentos de animales, cuentos que explican el origen de los fenómenos de la naturaleza, cuentos de amor, de hazañas inimaginables y también los cuentos de miedo.

En Nicaragua los cuentos de miedo se traducen a una sola palabra: Agüizotes. Término que encierra a los seres imaginarios que vagan y sufren por las noches, a los espantos que se encuentran cerca del agua o del río, cerca de las esquinas, de las calles oscuras y los caminos solitarios, término que encierra a aquellos personajes que conocemos desde la niñez y que aún siguen latentes en nuestro imaginario. Y es que desde niños nos inculcan el miedo como una forma para no transgredir los márgenes de lo establecido, pero si desde niños enfrentamos nuestros más profundos temores sabremos cómo reaccionar de manera adecuada ante situaciones difíciles y amenazantes que sobrevendrán en el transcurso de la vida.

En esta segunda edición de Narratón…, pues la primera se realizó en noviembre de 2011, tendremos en escena a seis narradores: Dorling López, Priscila Rosales, David Rocha, Zoa Meza, Tamara Cuellar y Saraí Mendoza, quienes nos pondrán los nervios de punta con una pluralidad de relatos y leyendas de miedo, basados en su mayoría en nuestra tradición oral tan vasta en esta materia. Cuentos Como: La Chancha Bruja, La vieja del huesito, El Ulak y el hombre entre otros, serán el deleite de grandes y chicos.

Esta experiencia terrorífica muy solicitada por la audiencia infantil, ya que no es extraño que siempre ansíen escuchar un cuento de miedo, la podrán disfrutar en el evento de Sábados Infantiles de Artes Escénicas, que conjunto al CCEN se desarrolla con éxito desde hace 1 año.

Tome Nota
Obra: Cuentos de Agüizotes. II Narratón de Miedo
Espectáculo: Narración Oral para toda la familia
Narrador: Movimiento de Narradores Orales Escénicos de Nicaragua
Origen de los cuentos: Tradición Oral y algunos autores.
Día: sábado 11 de octubre 2014
Hora: 3:00 pm
Lugar: CCEN
Valor: Gratis

miércoles, 17 de septiembre de 2014

ALEXIS HERRERA: Cuentacuentos en bicicleta.

Desde la Asociación Nicaragüense de Teatro para Infancia y Juventud, capítulo Nicaragua (NICASSITEJ),  nos hemos dado a la tarea de impulsar un movimiento de Narración Oral Escénica que amplíe nuestro panorama cultural y desarrolle nuevas formas de expresión en las artes escénicas.
A partir de este impulso hemos decidido expandir nuestras relaciones artísticas e incluir a otros cuenteros centroamericanos en esta ardua tarea. Por estas razones llega, desde Guatemala, nuestro invitado de septiembre: Alexis Cuentacuentos.

Este cuentero lleva a cabo la gira Viaje al corazón de la Palabra. Un viaje en bicicleta escuchando y contando historias por toda Latinoamérica. En su estancia por Nicaragua tendrá tres actividades recomendadas para diferentes públicos:

Palabras Nocturnas en el Centro Cultural de España en Nicaragua (CCEN)
En el marco del evento Viernews de Puro Cuento, organizado por NICASSITEJ y el CCEN, Alexis nos presenta el espectáculo Palabras Nocturnas compuesto por algunas historias inspiradas en cuentos de Cortázar, Benedetti, Galeano, Monterroso, Onetti y otros, además de anécdotas personales y cuentos de su propia inventiva que rayan en lo absurdo-filosófico y capcioso, buscando afectar y provocar al público asistente. Podremos disfrutar de una selección de cuentos que guiados por las palabras nocturnas, esas que se propagan a través del silencio de la noche, nos llevarán a reflexionar sobre la vida.
Con una duración de 60 minutos.

Tome Nota:
Obra: PALABRAS  NOCTURNAS y otros cuentos
Espectáculo: Narración oral  Para adultos
Narrador: Alexis Cuentacuentos  (Guatemala)
Participación: Pricila Rosales (Nicaragua)
Origen de los cuentos: Cuentos de autores latinoamericanos y propios
Día: viernes 19 de Septiembre 2014
Hora: 7:00 p.m
Entrada: Gratis
Lugar: Centro Cultural de España en Nicaragua (CCEN) primera entrada a las colinas 7 cuadras arriba.
Duración. 1 hora.

Viaje al Corazón de la Palabra en la Biblioteca Alemana Nicaragüense Bertolt Brecht

En el marco del evento Sábados de la Palabra, organizado por NICASSITEJ y la Biblioteca Alemana Nicaragüense Bertolt Brecht, Alexis Cuentacuentos nos compartirá historias para los más pequeños del hogar en el espectáculo Viaje al Corazón de la Palabra. Cuentos que se construyen en el camino a partir de la relación con el público, hablando de lo que puede significar la palabra, migración, fronteras, solidaridad, hermandad, ecuanimidad y muchas otras que nos enseñan que en cualquier lugar que estés una palabra nos identifica: Humanidad.

Para toda la familia. Duración de 45-60 minutos.



Tome Nota:
Obra: “VIAJE AL CORAZÓN DE LA PALABRA”
Espectáculo: Narración oral  Para toda la familia
Narrador: Alexis Cuentacuentos  (Guatemala)
Origen de los cuentos: De autores latinoamericanos
Día: Sábado 20 de Septiembre 2014
Hora: 4:00 p.m
Entrada: Gratis
Lugar: Biblioteca Alemana Nicaragüense Bertold Brecht




UN TALLER PARTICULAR…
Alexis Cuentacuentos, además de tener una agenda de presentaciones en nuestro territorio, impartirá un taller de Narración Oral en el Centro Cultural Guachipilín. Dicho taller está dirigido a todos aquellos interesados en el arte de contar historias. Requisitos: Disponibilidad de Tiempo y pago al inscribirse.

Información sobre el taller:
Duración:    4 horas
Maestro:    Alexis Cuentacuentos (Guatemala)
No. de participantes:    Cupo Limitado
Edad de participantes: de 18 a 40 años
Modalidad: 1 sesión de 4 horas
Inicio del taller:    Sábado 20 de septiembre de 2014
Matricula de inscripción: CS 50 córdobas
Costo del Taller: C$300 córdobas.
Total: C$ 350 trescientos cincuenta cordobas
Lugar: Centro Cultural Guachipilín (de donde fue Gallo y Villa sur 2 c. al lago casa amarilla
Inscripciones: nicassitej@gmail.com
Telefonos: 2250-0807
Cel: 8848-9697

Nota: Se entregara Diploma y se brindara refrigerio.